If calendar sync fails, an icon suggesting me to reconnect the calendar in the account settings is shown.

I'd prefer instead you initiate the process of the problematic calendar reconnection, after a sync for it failed a few times, and it's obvious that reconnection is needed. This way, I won't need to go to settings to search for the calendar reconnection feature.

Current: a tooltip telling me what to do;

Desired: a button allowing me to do that with no focus switch.